Договір купівлі-продажу авто в Польщі
У Польщі вживане авто продають за письмовим договором – umowa kupna-sprzedaży. Відділ реєстрації працює з польською версією, тож найкраще – польський договір із перекладом, який ви розумієте.
Переглянути зразок договору (PDF)Приклад із вигаданими даними та водяним знаком.
Що має містити договір
Дату й місце, дані продавця і покупця (ім'я, адреса, PESEL або дата народження для іноземців, документ, що посвідчує особу), дані авто (марка, модель, рік, VIN, номерний знак, пробіг), ціну цифрами й польськими словами, відомі дефекти, передані документи та підписи всіх власників і покупців.
Після продажу
Продавець протягом 30 днів повідомляє відділ реєстрації транспорту про продаж і свого страховика OC.
Покупець протягом 14 днів подає декларацію PCC-3 і сплачує 2% податку, а протягом 30 днів реєструє авто.
Поширені запитання
Чи може іноземець купити авто в Польщі?
Так. Без номера PESEL у договорі вказують дату народження та паспорт або карту побиту.
Чи має переклад юридичну силу?
Ні. Юридичну силу має польський договір; переклад додається для інформації, щоб обидві сторони розуміли, що підписують.
Оновлено: 2026-11-03